[Attention, Love!]
¡Ya que estás aquí, puedes meterlas tú mismo!
¡Yan Li Zheng!
Parece que no nos vemos tan seguido estos días.
Siento que estás lejos de mí.
No me estás evitando, ¿verdad?
Estás pensando demasiado. No hay nada malo. ¿Por qué te evitaría?
Entonces eso es bueno.
[No solo me estoy graduando de la escuela secundaria hoy, también me estoy graduando de mi cariño por ti.]
¿Cuánto cuesta el Snorlax?
Eso es correcto.
Greninja está aquí para ayudarte.
¿Por qué está aquí la conductora peligrosa?
Él debería...
¡El golpe de cuerpo del poder final de Snorlax parece tan fuerte!
- ¿Ya lo has atrapado? - No, no sé dónde atraparlo.
Electabuzz es bastante bueno, también.
Es bastante promedio.
Estoy cerca del mostrador,
no le digas a la conductora peligrosa que estoy aquí.
¿Wang Jin Li está aquí?
No, es mi novia. Voy a responder a su mensaje de texto.
¿Por qué la trajeron aquí?
Hermano mayor, no la trajimos aquí. Ella nos encontró, ¿de acuerdo?
Estos días, nos ha estado siguiendo.
Estamos a punto de volvernos locos.
Déjame decirte que es bonita, pero
algo está mal con su cabeza.
De ahora en adelante, lee en voz alta exactamente lo que te escriba.
- Xiao Qiao. - Sí. - En realidad, no estoy seguro de si
- debería decirte esto. - Dime.
Se trata de Wang Jin Li.
No te dejes engañar por cómo se ve ahora.
Solía ser un super patán.
Cada vez que nos reuníamos, traía una chica diferente con él.
Todo eso es cierto.
Eso no es todo.
Además es un típico... [Chico que cambia de novia todos los días]
¿Qué?
Además es un típico Chico que Desecha a Diario.
El primer día que captura el corazón de la chica, a llevará a...
"pa-pa-pa". (N/T: jerga de internet para tener relaciones sexuales)
Y él la desechará después de que ellos "pa"
También hubo una chica que tuvo un aborto por él.
¿De verdad? ¿Wang Jin Li es realmente tan canalla?
No mires en esta dirección.
Oh, estaba diciendo... Una chica atractiva como tú,
¿por qué debe gustarte Wang Jin Li que es un chico tan ruin?
No importa si incluso son sus amigos,
¡no tienen derecho a hablar mal a las espaldas de Wang Jin Li!
¡Eso es porque ustedes no conocen el verdadero él!
En este mundo, no existe solo la princesa que necesita besar muchas ranas
antes de que pueda conocer a su verdadero príncipe.
Antes de que el príncipe conozca a su verdadera princesa, él también será fastidiado por algunos dragones malvados.
¿Cómo puede ser así? Estoy estupefacto.
Jin Li cometió tantos errores en el pasado y no se quedó
en una relación con una chica que le gustara, eso es todo porque...
¿Debido a qué?
¡Porque él aún no me había conocido!
Si estamos juntos,
él estará dispuesto a dar vuelta a una nueva hoja por mí. Porque puedo decir que
Jin Li es del tipo que podría atravesar
todos los obstáculos y se mantendría fiel a la chica que realmente ama
y nunca la dejaría ir tan fácilmente. Él es
¡el hombre bueno de la nueva generación!
Si pudiera comprar una isla desierta,
no sé si mi hermano me prestaría dinero.
¿Lo entiendes ahora?
Parece que eso funciona.
Si ponemos todas las anotaciones en la parte posterior...
¿Por qué no poner eso al principio? Vamos a investigar
y ver qué método es más apropiado
Busca esto.
¿Te hemos molestado?
No... en absoluto. Solo tenía curiosidad acerca de por qué trajiste a tus amigos aquí.
Estamos discutiendo sobre el informe de nuestro grupo.
Eso es, déjame presentarte a mis compañeros.
Ellos son Bai Bai, Da Tong y Ah Zhi.
- Hola. - Hola. Yo soy Zhong Shao Xi.
- Soy de Yan Li–- Ella es mi amiga de la escuela secundaria. Está viviendo al lado y ahora es mi compañera de piso.
Eso es correcto. Soy su amiga de la escuela secundaria, y ahora compañera de casa.
Li Zheng, ¿tienes algo para beber aquí? Tenemos sed.
Tengo un poco de té helado que traje de casa. ¿Quieren un poco?
Sí, por favor.
Déjenme ir por ello entonces. Solo un momento.
Gracias.
¿Qué es té helado?
No lo sé.
Déjame ayudarte.
Gracias.
Tú y Li Zheng son amigos de la escuela secundaria, y ahora los dos son compañeros de piso.
Parece que ustedes dos son cercanos.
¿Puede ser que ustedes dos están en una relación?
No, sólo somos amigos.
¿Amigos? ¿No tienen sentimientos más que de amistad?
¿Cómo es eso posible? Yan Li Zheng tiene tantas cualidades excepcionales.
¿No tienes ningún otro sentimiento por él aparte de la amistad?
De ninguna manera. Es porque somos demasiado cercanos.
Así que es imposible para mí tener sentimientos especiales por él.
¿De verdad...?
- Nos vemos mañana. Adiós. - Está bien. Nos vamos. Adiós.
Entonces me iré primero. Adiós.
¿Tus amigos se han ido?
Es porque somos demasiado cercanos,
así que es imposible para mí tener
sentimientos especiales por él.
Esa chica, Bai Bai, creo que es bastante agradable,
y parece que se preocupa mucho por ti.
Siguió preguntándome por ti.
¿Y qué?
No es nada.
Es solo que pienso...
que ella no está mal. Es muy bonita.
Eso es todo a lo que me refiero. ¿Por qué te escuchas molesto?
¿Lo estoy?
Es obvio.
Se ve que estás molesto por algo.
No puedes estar molesto porque le dije a Bai Bai–
¡Estoy molesto porque usaste mi detergente el día de ayer!
Además, secaste tu ropa en mi tendedero sin mi permiso.
¿Qué sucede contigo?
¿Estás enojado conmigo por algo tan pequeño?
No es algo pequeño.
Tú siempre ha tocado mis cosas sin mi permiso. Eso es grosero, ¿sabes?
¡oiga, Yan Li Zheng!
¿Estás discutiendo por estas cosas pequeñas
conmigo? ¡Eres un raro!
Yo debería de ser la que está enojada.
Al menos yo soy su compañera de casa.
¿No deberías de avisarme cuando traerás amigos?
Y ademas...
y además esa muchacha bonita.
¡Además, ella está interesada en ti!
¡Que ridículo eres!
¿Qué sucede? Te ves enojada.
Mi compañero de casa es molesto.
Mezquino y muy quisquilloso.
¿Qué tan quisquillosa es esta persona? ¿Es un él o ella?
Eso no es importante. No quiero hablar de esta persona ahora.
Hablemos sobre que deberíamos de comer después de la escuela.
Sé que hay un nuevo lugar de barbacoa Coreana cerca del campus.
¿No es caro?
No en realidad. ¿No son esos lugares de todo-lo-que-pueda-comer por 299 NTD?
¿No es eso muy barato?
No estoy tan interesada en muchachos guapos pero
puedo comer mucho.
- Hola.- Hola.
Recuerden entregarme la lista de grupos para sus reporte de medio curso.
- De acuerdo.- Terminó la clase.
Shao Xi, ¿puedo hablar contigo por un momento?
Seguro. ¿Qué sucede?
Así que, originalmente te dije que podías estar en nuestro grupo.
Pero... es culpa de Xiao Ha.
Ella metió a su amiga en el grupo,
así que ahora el grupo está lleno y se volvió una situación sensible.
Está bien. Encontraré a alguien más.
Entonces eso es bueno. Shao Xi, lo siento.
No hay necesidad. Es un pequeño asunto.
Nosotros tenemos otra clase, así que nos iremos primero. Adiós.
Adiós.
Entonces comamos juntas esta noche.
Señorita, ¿va a ordenar?
Más tarde, porque mis amiga aún no llegan.
- Seguro, entonces avíseme cuando quiera ordenar.- De acuerdo.
- Garcias. - Gracias.
Las llamé pero no respondieron.
Ya estoy aquí.
- ¡Oh por Dios!
Oye. ¡Oye!
¡Oye!
¿Por qué no está aquí aún Wang Jin Li?
Wang Jin Li, él...
él estará aquí en un momento.
Oye, aquí está él.
Aquí, el castigo por llegar tarde es que cantes una canción. ¿Qué canción quieres?
Déjanos cuidar bien de ti. Puedes elegir una canción, y dejaremos que te metas a la final de inmediato.
¿No vino Zhong Shao Xi?
¿Zhong Shao Xi no está aquí?
Yo-yo de verdad no sé.
Shao Xi dijo que a ella no le gusta este tipo de lugar.
Algo como cantar con los superiores es un poco aburrido.
Ella preferiría ir a comer barbacoa.
Sí. Ella también dijo que el nuevo restaurante de barbacoa cerca del campus
tiene muchos muchachos apuestos.
¿De verdad? ¿Es ella tan insensible–
Oye, quizás la malinterpreté.
Ella nunca diría eso.
Ustedes son la insensibles.
Oye, Wang Jin Li, ¿a dónde vas?
Pensé que Zhong Shao Xi estaría aquí, y es por eso que vine.
Ya que ella no está me iré.
Oye, Wang Jin Li.
Avanza no más canciones.
¿Quién quiere escoger una canción?
Está bien.
¡An Xiao Qiao, espera!
A ti también no te gusta Zhong Shao Xi, ¿cierto?
¿Qué tal si trabajamos juntas para hacer que ella se vaya de la escuela?
Es cierto que en realidad ella no me gusta.
Pero no quiero rebajarme al nivel ordinario
y seguir el juego con tus jueguitos de adolescente.
Por favor, ahora están en la universidad. Hagan crecer sus cerebros.
Paren de ser tan niñas.
Oh, por cierto. Desde ahora, si Wang Jin Li no está aquí, no me inviten.
Gracias.
¿Qué estás haciendo?
Gastaste tanto dinero para hacer que te mires bonita.
¿No es solo para ir a la universidad y acosar a Zhong Shao Xi?
¿No tienes otras cosas mejores por hacer?
Joven, este es mi último aviso.
Zhong Shao Xi es mi persona.
Si la cosas, eso significa que me estás retando.
Mejor ten cuidado.
No iré suave contigo solo porque eres una chica.
- ¡Mocoso desgraciado!- Unni, ¿estás bien?
¡Oye, Wang Jin Li!
"Unnie," dame la orden e iré buscar a los "oppas" para golpearlo.
¡Tan contundente! ¡Tan guapo!
¡Wang Jin Li!
Tu llave.
Cierto, regresé para buscar mi llave de la motocicleta.
Gracias, Xiao Qiao.
¿Qué dijiste?
Nos vemos mañana, Xiao Qiao.
Él me llamó Xiao Qiao.
Él me llamó Xiao Qiao. Él me llamó--
Espero, también necesito bajar.
Bienvenido, ¿tiene una reservación?
- No, mi amiga está aquí. - Por favor entre, gracias.
¿A quién estás esperando?
Estoy esperando a Heng Heng y Xiao Ha.
¿Heng Heng and Xiao Ha?
Cierto.
Yo- yo en realidad no sé.
Ellas están cantando en el lugar de karaoke.
Algunos de tus compañeros de clase le pidieron a los míos de ir juntos para karaoke.
Pensé que estarías ahí también, pero
parece que no tenías ni idea de sus planes.
Ellos debieron de olviarlo.
Entonces, debo de ir a casa.
Espera, ya que estás aquí,
¿por qué no comes antes de regresarte?
Aún no he comido.
No estoy acostumbrado de comer solo.
¿No puedes quedarte y comer conmig?
Por favor.
Está bien.
Zhong Shao Xi, déjame decirte.
Esta carne es hecha a la parrilla con mi alma.
Necesitas saborearla luego que termine.
¿Sabes que la carne que hago a la parrilla tiene una serie de sobrenombres?
En realidad tienes muchos trucos.
¿Qué clase de sobrenombres?
Por ejemplo, el primer pedazo
es llamado "Zhong Shao Xi, disculpa. Estaba equivocado."
Y luego el segundo pedazo es llamado
"Desde ahora en adelante, no hablaré tonterías frente a Yan Li Zheng."
Y luego, está el último.
Es llamado "Vamos a reconciliarnos."
Si estás preocupada en ganar de peso, no necesitas comerte los primeros dos.
Pero debes de comer el último.
Si quieres que te perdone,
¿no deberías de por lo menos invitarme a comer con cerveza Wagyu?
Entonces, ¿qué tal si comes
"Sé mi novia"--?
¿Por qué se quemó?
No quiero comer éste. Puedes tenerlo.
- ¿Debo de asar otro "¿Quieres ser mi novia?"- No.
Gracias por hoy.
Voy a subir.
Zhong Shao Xi,
¿estás...siendo rechazada por tus compañeros de clase?
No. Para de hablar tonterías, ¿está bien?
Siento que tengo olor de barbacoa.
Voy a subir a bañarme. Adiós.
¿Por qué no puedo ser como Yan Li Zheng?
¿Ser el oyente de todos tus problemas y preocupaciones?
Escucharé lo que sea que quieras decirme. ¿No puede eso ser posible?
¡Suéltala!
¿No puedo ser como Yan Li Zheng? ¿Ser el que escucha todos tus problemas y preocupaciones?
Lo que sea que digas, lo escucharé.
¿No puede funcionar?
¡Suéltala!
Tal vez el que te guste alguien, puede generar fuerza sobrehumana.
En ese segundo, cuando supe que Yan Li Zheng estaba detrás de mi y vio todo lo que pasó,
mi mente estuvo totalmente en blanco. No supe cómo responder,
Mi cuerpo reaccionó reflexivamente. Lo siento ¡No fue intencional!
Duele. Se géntil.
¡Ah! -¡De acuerdo!
Lo siento, no fue a propósito. Fue sólo un...
Es un reflejo.
Entonces... ¿Tienes una respuesta reflexiva hacia él, también?
Por supuesto, lo hice. Cuando nos conocimos por primera vez. Lo golpeé.
Es así como nos volvimos buenos amigos.
Oh. Entonces eres justa con nosotros dos. Me siento un poco mejor.
En aquel entonces, no le ayudé a aplicar ungüentos. ¡Tienes suerte!
-Buenas noches. -Oye.
Oye. Zhong Shao Xi, tú-
Superior, entonces por favor descanse temprano.
Veamos si sigues lastimado mañana. Si es así, entonces iré al doctor contigo.
¡De acuerdo! Ve a bañarte y a dormir.
-Oh Hueles a carne de barbacoa. Tan apestoso. ¡Tú eres el que apesta!
Oye, este es un olor varonil que cubre todos los otros perfumes.
Mejor que lo sea.
Entonces ustedes dos descansen temprano.
Buenas noches.
Antes, era yo quien no podía dejar de abrazarla. Si necesitas una explicación,
ven a verme. No molestes a Zhong Shao Xi
No necesito preguntarle nada a Zhong Sao Xi
porque tu lesión en el hombro ya me dijo la respuesta.
¿Realmente tienes mucha confianza en ti mismo?
¿No tienes miedo, de que un día, los sentimientos que ella tiene por ti serán transferidos a mi?
Descansa bien. Para aquellos que se han lastimado el hombro, será fácilmente dislocado en el futuro.
Deberías ser cuidadoso.
¡Oye!
Espere por ustedes mucho tiempo ayer.
Shao xi, ¿Por qué lo dices como si te hubiéramos levantado?
Nosotras sólo dijimos que ese lugar tenía buena comida. Tú lo malentendiste y fuiste ahí por ti misma.
De acuerdo, Xiao Ha. No necesitas explicarle a ella.
Si no lo aclararamos
como subordinada directa de Jin Li, quien sabe si ella podría decir que estamos intimidándola.
-Nunca le he dicho eso a nadie -Si no lo hiciste,
¿Por qué Superior Jin Li nos dio la mirada como si te hubiéramos intimidado en el KTV ayer?
[Universidad Lunghwa]
¡Ven aquí!
Lo siento, discúlpanos.
¡Oiga, Profesora!
Estas son nuestras asignaciones de clase. Todos enviados. Los dejaré en su escritorio.
Gracias.
¡Oye! Wang Jin Li.
¿Si?
¿Puedo darte algún tipo de consejo?
Además de tomar clases en nuestro departamento, te sugiero que deberías tomar también cursos en relacionarte con el sexo opuesto.
¿Huh? ¿Por qué?
La manera en que persigues chicas es demasiado sobresaliente.
Ese estudiante del primer año que estás cortejando no quiere asistir a la clase más. Incluso faltó.
Oh ¿No eres su superior directo?
¿No le dijiste que si faltas a mi clase tres veces, voy a suspenderla?
¿La persona de la que está hablando es Zhong Shao Xi?
Debido a ti,
el primer nombre que recuerdo de esta clase es Zhong Shao XI.
mira, ella se saltó la clase.
Superior, traje dos copas de café.
Ésta es para usted. Sea cuidadoso, está caliente. Le ayudaré...
Oh mi. Es repugnante. Este no es mi estilo.
¿Cuándo vendrá?
Justo ahora fui a comprar café, ordené un late, pero ellos me dieron dos Americanos.
Éste es para usted.
No muestra mi sinceridad.
¡Oye! ¿Cómo puede ser tan rápido! ¡Oye!
Zhong Shao Xi ¿Cómo no puede contetar su celular?
¿Algo pudo haber pasado?
¿Por qué me estoy preocupado mucho?
¿Qué estudiante universitario no falta a clases? Sólo mírenme.
Pero esas cosas pasaron ayer.
Oh, gracias a Dios nada se derramó.
Yan Li Zheng.
¿Qué pasa?
Nada.
Oye, Yan Li Zheng.
Zhong Shao Xi se saltó la clase ¿Lo sabías?
¿Se saltó clase?
Es sobre Zhong Shao xi otra vez.
Sé que esto es bastante normal. Pero parece que está siendo excluida por sus compañeros de clase. Estoy un poco preocupado.
¿Sabes dónde está ella ahora?
¿Dijiste que está siendo excluida?
¿No lo sabías?
¿Sabes dónde podría estar? Si la encuentras,
déjame saber. No la dejes estar por sí sola. Si la encuentro, te dejaré saber, también.
¡Shao Xi!
- Tiempo sin verte. - Te extrañé tanto.
¿Por qué viniste tan de repente? ¿Hoy no hay clases?
Me estoy saltando clases, así que no sé que hacer.
Pensé en ti tan de repente. La última vez que platicamos, dijiste que estabas muy ocupada y cansada después de estar aquí.
Entonces, vine a verte.
¿Tienes miedo de que me molesten?
Sabía que tú eres lo mejor para mí. Pero puedes relajarte, estoy bien.
Después de ir a la universidad, no hay nadie que me moleste. Creo que soy libre.
Puedo ser cualquier cosa que quiera ser.
¿Qué hay de ti? ¿Cómo es tu vida universitaria?
Yo...
¿Algo pasó con Yan Li Zheng?
No tiene nada que ver con Yan Li Zheng.
- Entonces, ¿qué es? - ¡Ru Ping!
El director te necesita. Hay algunos cambios necesarios en el guión.
De acuerdo, dile que estaré allí en un momento.
De acuerdo.
Vaya, ¿por qué está vestida así?
¿Y director? ¿Qué está pasando?
No te he dicho que me uní al club de drama.
Después de que la gente se enteró que yo era Yu Fen Fen, todos me preguntaron si podía escribir un guión para ellos.
Vaya.
Nos estamos presentando cerca de los finales, así que justo ahora estamos practicando.
Oye, no tenías idea.
Ahora tengo clases completas cada día. Después de eso, tengo que verlos practicar.
Entonces, cuando voy a casa, tengo que ayudar a editar el guión.
Sólo tengo 5 horas para mí misma.
Ya que estás aquí, vamos a ver el ensayo juntas.
- Vamos. - No es necesario.
Mañana tengo clases en la mañana, así que de todas maneras me tengo que ir.
Sólo viniste por un rato y ahora te tienes que ir.
Veo que lo estás haciendo muy bien, así que estoy feliz.
De verdad me gustó más nuestro tiempo en la escuela secundaria.
Oye, me tengo que ir.
Yo misma tomaré el autobús. Ve a hacer tu trabajo. Me voy ahora.
Oye, recuerda que cuando llegues a casa, envíame un mensaje.
De acuerdo. Ve. Adiós.
- Ten cuidado. - Ok.
- Adiós - Adiós.
[Llamada Entrante de Manzanita]
Hola, Ru Ping. ¿Me estás buscando?
Jin Yu Bin, déjame preguntarte. ¿Pasó algo con Shao Xi en la escuela?
¿Qué podía pasarle?
Ella vino a verme hoy a la escuela. Algo no se veía bien.
Estás en la misma clase con ella. Deberías saber que está pasando con ella.
Ella...
Bien.
¿Recuerdas a esa jefa de la Secundaria para Chicas Jin Pai?
Ella está en la misma clase que nosotros.
No sé que le dijo a todos.
Ahora parece que a todos no les importa Shao Xi.
- Parece que la están haciendo a un lado. - ¿Qué?
Entonces, ¿qué hay de ti? Incluso así, Shao Xi te tiene en la clase.
Espera. Hablando estrictamente.
Si no fuera por ti, el Hermano Zhong y yo no seríamos amigos.
¡Jin Yu Bin! ¿Cómo que no son amigos?
Si no fuera por ti, ¿crees que ella hubiera ofendido a esos psicópatas?
Déjame explicarte. Eso no es lo que quería decir. Estoy diciendo–
¿Sabes por qué no me gustas?
Porque en mi corazón,
no estás considerado como un hombre.
Estábamos en la misma clase desde la escuela primaria.
Siempre dijiste que te gustaba.
Pero cuando otros me molestaban,
¿qué hiciste por mí?
Si no fuera por la ayuda de Shao Xi,
probablemente serías como ahora.
Quedándote parado y viéndome ser molestada por Da Mao
Yo no sería. Yo no sería de esa manera.
También me arrepiento de no haber salido en ese momento.
Deja de hablar tanto. Ahora he visto a través de ti.
En mi corazón,
eras quien se sentaba junto a m en la escuela primaria. El cobarde que se hizo caca en sus pantalones y aun así nose atrevió a decir nada.
Nunca has cambiado.
Está bien si no quieres ayudar a Shao Xi.
Pensaré yo misma en una manera. Adiós.
Espera.
En ese momento,
si quien detuvo a Da Mao fuera yo y no Zhao Shao Xi,
¿las cosas hubiesen sido diferentes entre nosotros ahora?
¡Ah! ¡Mi bebé! ¡Estás de vuelta! ¡Estás de vuelta!
Ven, quítate tus zapatos
Lentamente.
Come. He cocinado la cena.
¡Cariño, apresúrate! Shao Xi está en casa.
Li Zheng no tiene clases esta tarde así que él vino a casa temprano. Él nos dijo que volverías a casa esta noche.
Así que Mamá hizo mucha de la comida que te gusta.
- Aquí, vamos a comer. - Sí, vamos a comer. - Ven siéntate.
Mi hija vino a casa.
- Vamos a comer. -Sí, vamos a comer.
Toma.
Este es tu favorito; come más.
Viviste afuera por un tiempo, ahora te ves aun más delgada.
¿Siquiera comiste, mi hija?
¿Está buena?
Es tan buena.
¿Cómo van tus clases en la universidad hasta ahora? No seas como otros y te saltes clases.
Ten cuidado de no anoten suficientes créditos en el semestre.
No repruebes tu clases, porque las cuotas de matrícula son costosas.
No tiene de que preocuparse ustedes dos. Vivo con ella en el mismo edificio. Yo la vigilaré.
Es cierto. Solo es porque escuché que ustedes están viviendo uno al lado del otro,
es por eso que estamos bien con que ella viva afuera.
Ves, Li Zheng es tan agradable contigo. Come más, ¿de acuerdo?
Toma, come algunos vegetales.
La próxima semana, regresaré a verte a Taipei; se feliz mi bebé.
Si tienes problemas, siempre puedes contarme. Te prometo que no le diré a los demás.
¿Quién soy yo? Soy la guardiana de los secretos, Li Ru Ping.
¿Sabes sobre mi faltando a clases hoy?
Dime cuando quieras.
Rápido chicos, las bolas de nasa hervida de pescado están listas.
¿Ya regresaron ustedes dos?
Aquí. Todos, vean aquí.
Esta linda chica es mi subalterna directa.
También mi compañera de casa, Zhong Shao Xim
- Aquí, reúnete con todos.- Hola, nueva amiga.
Y para el chico junto a mi...
Lo conozco. Él es guapo bien conocido de Lengua Extranjera Aplicada. ¿Quién no lo conoce?
Estos son mis buenos amigos del departamento. Quiero que los conozcas para que ellos puedan ayudarte cuando necesites algo.
Oh.
- Yan Li Zheng, únete. - Estoy lleno.
Ustedes comieron. Regresaré a mi habitación.
Aquí.
Ven y come. No seas cortés.
Aquí. Esta listo, vamos a comer.
Te ayudaré.
Toma.
No pienses en nada. Solo come y diviértete, ¿ de acuerdo?
¡Vamos a empezar! - Come más.
- Tienes que ser tan vanidosa? - Soy linda.
Wang Jin Li, este lugar es agradable. Se ve acogedor.
Es cierto.
Comparado con el anterior, este lugar no es bueno. Es por ella, ¿cierto?
Ohhh...
¿Están saliendo? ¿Tímida?
Oye, ¿realmente sabes como jugar esto?
- Si no sabes, solo bórralo. - No es mi teléfono, es de ella.
Zhong Shao Xi, deja de lavar y enséñanos cómo jugaraje.
- Es tu bueno. - Miren cuidadosamente.
De esta manera.
¿Solo así?
Oye, creo que comí demasiado. No me siento bien. Iré a caminar.
¿Quieres que vaya contigo?
No hay necesidad. Tú sigue jugando.
Rápido, tu turno. Recolecta las monedas. Apresúrate.
Debes estar muy llena después de la segunda ronda.
Wang Jin Li me ha dicho que te has saltado las clases. Está muy preocupado por ti.
Entonces... ¿te ha dicho algo más?
¿No quieres que sepa que la gente te ha excluido?
No es que no quiera que lo sepas. Es solo que
ya estoy en la universidad. Preocuparse demasiado sobre esto
es bastante embarazoso.
Si Li Ru Ping hubiera pasado por este tipo de situación en la universidad, ¿crees que se debería de sentir avergonzada?
Por supuesto que no.
Es una víctima. ¿Por qué se sentiría avergonzada?
Entonces, te preguntaré de nuevo.
Si Jin Yu Bin y Li Ru Ping fueran intimidados, ¿qué harías?
Por supuesto que pelearía con ellos.
Si no hay nadie a su lado, entonces yo estaré a su lado.
Si alguien les intimida, están acabados.
Entonces, te das cuenta
de que Wang Jin Li está haciendo lo mismo que tú.
Te anima e incluso trae a un grupo de amigos para ayudar a relajarte y hacerte feliz.
Aún así, te sientes cansada, ¿por qué?
Sé que tiene buenas intenciones,
pero no ayuda a resolver las cosas.
Todavía tengo que enfrentarme a ello.
Eso es.
La Zhong Shao Xi que conozco,
no sería simplemente intimidada,
lo aceptaría en silencio y huiría.
Si la pegas, seguramente te devolverá el golpe por dos.
¿Recuerdas cuando di un portazo a la puerta y cómo me trataste?
Solo yo puedo cerrarle la puerta a otros, ¡nadie puede
cerrarle la puerta a Zhong Shao Xi!
Eres raro.
Este tipo de cosas, ¿cuánto tiempo has estado recordándolo?
¿Por qué eres tan malvado?
Soy escorpio.
Esta noche, Yan Li Zheng me ha enseñado una cosa.
Eso que se llama "crecer". No significa que debemos
actuar como si no nos preocuparan las cosas que nos preocupan.
Pero no importa dónde estemos o cuándo sea,
nunca deberíamos escoger la opción de escondernos y huir.
No importa si gano o pierdo, siempre debería de enfrentar a mis enemigos.
Es lo que hace Zhong Shao Xi.
La he encontrado. Está bien.
Yan Li Zheng, he perdido de nuevo este asalto.
Qué lamentable, Shao Xi.
Te sientas aquí sola. ¿No te sientes solitaria?
¿Por qué sonríes?
Solo me río porque vuestras estrategias son muy viejas.
Soy incluso demasiado vaga para responder.
Si quereis verme triste y deprimida, por favor,
al menos mejorad estas horribles estrategias.
¿De verdad creéis que me voy a molestar por perder algunos amigos?
En vez de eso me doy cuenta de que algunas personas
ni siquiera son mis amigos.
- Tú.- Comparado con ahora,
prefiero el pasado en el que peleabais conmigo.
Al menos esos es más directo.
Como dice el dicho
"Si quieres pelea, acepto el desafio en cualquier momento".
¿Quién quiere pelear contigo? Odio la violencia.
Eso es. No esparzas rumores. Nuestra gran...
Somos muy amables. No matamos ni a una mosca.
Es imposible que peleemos contigo.
Empieza la clase.
Antes de que empiece la clase, quiero hablar sobre los grupos.
He recibido la lista de los grupos.
Pero parece que algunos
todavía no tenéis grupo.
Aquellos que no tengan grupo que levanten la mano. Que pueda verlo.
¿Solo una? ¿Alguien más?
Claro. Dado que solo sois dos, ¿por qué no estáis en el mismo grupo?
Pero si solo sois dos, no es suficiente. Debe haber al menos cuatro personas en el grupo.
Entonces aquellos que sean más de cinco en el grupo, ¿hay alguien que pueda estar con ellas?
¿Alguien? No seáis tímidos?
Aunque todos la aíslen, ¿no estás ahí? ¿No las defiendes?
Al menos puedes estar con ella de modo que sabe que no está sola.
Siempre dices que te gusto.
Pero cuando otros se burlaban de mí, ¿qué hiciste?
Si Shao Xi no me hubiera ayudado, así es como estarías.
Solo quédate ahí y mira como se burla de mi Da Mao
No te dejaré sola...
Eres...
¿Alguien quiere estar en el mismo grupo que ellas? Levantad la mano.
¿Quieres?
Este estudiante es muy cortés. Merece ser felicitado.
De acuerdo, veamos.
Xu Bo Chun, tu grupo tiene seis miembros.
¿Quieres enviar a alguien a su equipo?
Oye, tú...
¿Por qué no vas a su grupo?
De acuerdo.
Soy Han Rong.
Unni, Zhong Shao Xi no parece que se preocupe de que la aislemos.
¿Este método no tiene sentido con ella?
¿De qué tienes miedo? No es mi único método.
Unni, eres muy lista. Ya tienes un plan.
¡Por supuesto! Sino, ¿cómo podría ser tu unni?
- Vayamos allí - De acuerdo.
Vamos a por el té de la tarde.
¿Por qué estás aquí solo?
¿Qué estabas mirando justo ahora?
Nada.
¿Podría ser que esas chicas fueran tu tipo?
Las conozco.
Mi compañera de habitación me dijo que solían ser unas abusonas en el instituto Jin Pai de chicas.
Les gusta pelear y crear problemas.
También he escuchado que su aspecto de ahora es debido a la cirugía plástica.
¿En serio?
Creo que no debería de cotillear así.
Simplemente finge que no me has oído.
No tengo clase después de esta. ¿Has comido? ¿Quieres que comamos juntos?
Claro.
Gracias.
¿Tienes tiempo esta noche?
¿Quieres experimentar un viaje nocturno espontáneo?
¿Viaje nocturno espontáneo?
- ¿Esta noche? - ¿Estás libre?
Zhong Shao Xi, ¿has olvidado que tenemos que hacer un trabajo esta noche?
¿Qué?
Tampoco quiero estar en el mismo grupo que tú, pero lo estamos.
Entonces dado que estoy libre esta noche, vamos a reunirnos.
Claro. Esta noche entonces.
Lo siento, Shao Xi es mía esta noche. No puedes salir esta noche.
Hacer un trabajo, ¿cierto?
Tengo mucha experiencia haciendo eso. Dejad que os ayude.
No hace falta.
Entonces, te lo pedimos, superior Jin Li.
¡Oh, ya sé! Podemos combinar la gestión empresarial y las películas.
Utilizamos argumentos de las películas de explicar las teorías de gestión.
Si lo reportamos así, no pensarán que es aburrido.
¡Vamos! ¿Cuántas películas necesitamos ver? No somos estudiantes del departamento de cine y medios de comunicación.
Busquemos un negocio y presentémoslo.
Simple es mejor. A la profesora le gustará.
Creo que es bastante bueno.
Todo el tiempo, muchos reportes dieron un esquema sobre varios negocios.
La información en línea es justamente eso. Créeme.
Todo estudiante copia y pega, y luego lo entrega.
Si utilizamos películas en lugar de teorías,
es muy interesante.
Cierto. El superior tiene razón. Si hay creatividad, entonces al profesor le gustará.
Eso...
También me gusta ver películas. Si quieren, puedo presentarles algo.
También veo muchos dramas japoneses, dramas coreanos, dramas americanos y series de televisión británicas.
Puedo ayudar a la investigación. Gong Yoo es muy guapo.
Bien, entonces vamos en esta dirección.
Han Rong, estarás a cargo de encontrar películas. La próxima vez que nos encontremos, trae algo para que podamos seleccionar.
Shao Xi y Xiao Yu, ambos son responsables de investigar teorías.
Y Xiao Qiao estará buscando información sobre negocios. ¿De acuerdo?
¡De acuerdo!
Hola, Shao Xi.
Hola, Bai Bai.
Ustedes...
Estamos aquí para hacer un reporte. El resto no puede estar aquí.
Oh.
¿Ustedes también están aquí para hacer un reporte?
Así es.
Vamos.
Oye. La chica que entró en la habitación de Yan Li Zheng,
parece ser la belleza escolar de la Secundaria Qing Yu, llamada Bai Ruo Lin.
Ellos no están juntos, ¿verdad?
¿Cómo podría saberlo?
Vamos por favor. Si a él le gustan las chicas de ese nivel,
¿es un poco ciego?
¿Has terminado de hablar? Sigues chismeando.
¿Ya terminaste de discutir el informe?
Echa un vistazo a esta información.
Mira esto. A ver si esto está bien.
La gramática aquí debe ser corregida.
Y aquí también.
Publicaremos la siguiente reunión de discusión en el chat de grupo. Todo el mundo tiene que revisar.
Oye, ¿dónde está mi teléfono?
¿Ustedes lo vieron justo entonces?
Ayúdame a buscarlo. Debe estar en la habitación.
Hola.
Están a punto de irse. Vamos a comer. ¿Necesitas que te ayudemos a comprar algo?
No es necesario. Estamos a punto de terminar.
Es un poco tarde. ¿Puedes venir conmigo a esperar mi transporte?
Es realmente muy tarde. Yan Li Zheng, ¿por qué no esperas con ella por su transporte?
Está en tu bolso. ¿Puedes ser más tonto, Jin Yu Bin?
Gracias a Dios, lo encontré. De lo contrario
Vamos.
Vamos. Los llevaré a comer algo delicioso,
'Hei Bai Qie'. (bocadillo taiwanés: "Alimentos aleatoriamente cortados")
Entonces, vamos a terminar esta parte por hoy.
De acuerdo.
Zhong Shao Xi, ¿así que este es el restaurante "Hei Bai Qie" del que estabas hablando?
¿Pero por qué dice Tai Sheng-?
¿Restaurante Hei Bai Qie?
¿Cuándo dije que Hei Bai Qie es un restaurante?
An Xiao Qiao, eres realmente una chica rica mimada que no sabe lo que está sucediendo en el mundo real.
¿De verdad pensaste que Hei Bai Qie es el nombre de un restaurante?
Entonces, ¿qué es Hei Bai Qie?
Está bien si no sabes lo que es. Después de que ordene, entonces lo sabrás.
Jefe, dame un Hei Bai Qie y tres tazones de fideos.
Espera, cambia un tazón de fideos por cerdo estofado.
Muy bien, entren por favor.
¿Cerdo estofado?
¿Fideos?
¿Así que esto es Hei Bai Qie?
Esto es mío. ¡Gracias!
Gracias.
¿Por qué pediste cerdo estofado?
Come un bocado y lo sabrás.
Aquí.
Quería darte esto.
La forma en que lo mezclas, realmente sabe mucho mejor.
INICIA PARTE 6B kalmendarez